1. Product description 產品說明 :
ULTRACHAIN HT 220 is a full synthetic lubricant based on a blend of special esters and
additives to improve the antioxidant， anticorrosion， antiwear and extreme pressure properties.
ULTRACHAIN HT 220 是西班牙可賽公司，特別開發(fā)研製的特種高溫鍊條油，以高質量特頻全
合成油為基礎，再增加多種高檔特頻配方，能達到高抗磨、耐極壓、抗氧化、防銹、抗腐蝕、清
潔 … 等，多方面極優(yōu)異之潤滑與保護性能。
2. Applications 應用 :
Specially indicated for chain lubrication in conditions of extreme loads and working
temperature up to 250oC， ore even more in specific cases (check with our Technical Services).
適合於專業(yè)應用與各類型工業(yè)鍊條以及運轉機件之潤滑與保護，尤其是環(huán)境高達+250攝氏溫度
之重載與高負荷工作條件。
ULTRACHAIN HT 220 can be used in all kind of industries， eg: transport chains， transport
belts of materials at high temperature in the steel industry， furnace chains in the bread industry，
painting furnace chains， driers， washing instatlations， sliding ways， cables， open lubrication
points， etc. ULTRACHAIN HT 220 適合各種類加工行業(yè)與機械設備之運轉鍊條，輸送
帶 …，臥式與直立式 … 等。 於鋼鐵、冶金、紡織、汽車、水泥 … 等生產加工行業(yè)，例如: 高
溫爐、烤箱、烤漆房、烘乾機、沖洗設備、滑軌、纜繩 … 等，任何開放潤滑點之潤滑與保護。
Because of its viscosity ISO VG 220 it can be used with most of the usual systems， by hand，
by dropping or sprayed. 具備極穩(wěn)定之油質與黏溫性能，適合機械設備施以手工刷油、自動滴
落式油盒、油箱、自動噴油、澆油、或噴霧式給油 … 等。
3. Properties 產品特性 :
- Its oxidation stability at high temperatures avoids residue formation inside the chain， so
preventing from clogging and subsequent wear and chain elongation. It allows longer duration
of the chain reducing lubricant consumption when compared with less stable oils.
具有極優(yōu)異與穩(wěn)定之抗氧化性能，殘留雜物極少，能降低磨損，減少潤滑液耗損，對於鍊條與內
部相關運轉機件處於長週期工作之優(yōu)異潤滑、清潔與保護起到關鍵作用。
- The high polarity of the esters provide excellent adherence and penetration capability on
chain metallic surfaces. It also impart high resistancy to high loads， also improved for the
antiwear and EP additives used in the formulation. 可賽化學工程韋以高質量特頻基礎油與高
檔特頻添加配方及積累調配經驗，使得 HT 220 鍊條油能鞎具良好之黏附性與穿透性，並且適
合高負荷、能載重、與耐極壓之工作條件。
- Outstanding anticorrosion properties due to the stability and adhesivity of the base and
additives used. It avoids iron oxide formation even in wet environment or in the presence of
water. HT 220 還具有極好的防銹與抗腐蝕性能，還由於特頻配方與理化安定性能，使得油質
與黏溫性能極為穩(wěn)定，在潮濕與沖水環(huán)境仍具有優(yōu)異之潤滑與保護性能。
- It does not contain silicon. 本產品不含矽硅成份。